No siempre es posible llegar al destino final en un solo viaje. Antes de viajar a Canadá, México o Cuba, por ejemplo, es posible que tenga que hacer escala en un aeropuerto o puerto estadounidense. Esto puede deberse a que parta de un lugar concreto, o simplemente a que los billetes de avión o barco son más baratos de esta forma.

¿Es imprescindible obtener una autorización ESTA o un visado USA para transitar por Estados Unidos? Este artículo responde a todas sus preguntas.

¿Necesito autorización para transitar por Estados Unidos?

¿Ha reservado su viaje y sus billetes de avión de ida y vuelta a un destino como Canadá, México o Cuba y tiene que transitar por Estados Unidos durante unas horas?

Puede parecer extraño, pero está obligado a solicitar autorización para hacer escala. Sin autorización, no podrá embarcar en el avión, y mucho menos pasar la aduana. Las medidas de seguridad en Estados Unidos siempre han sido muy estrictas, y cualquier entrada en el país requiere autorización y un control de identidad. Durante una escala, es probable que le pidan una prueba de salida del país (el billete de vuelta a su destino).

Tiene dos opciones para transitar por EE.UU.. Ambas deben obtenerse antes de partir hacia Estados Unidos.

¿Necesito visado o ESTA para transitar por Estados Unidos?

Todos los viajeros que deseen entrar en Estados Unidos, aunque sea por unas horas, deben solicitar una autorización. La seguridad nacional es la prioridad número uno para Estados Unidos.

ESTA para el tránsito

El ESTA, o Sistema Electrónico de Autorización de Viaje, sólo puede expedirse en determinadas condiciones. Para quedar exento de la obligación de visado, el viajero debe cumplir las condiciones establecidas por el Programa de Exención de Visado:

  • Sólo los extranjeros procedentes de países cubiertos por el Programa de Exención de Visado pueden solicitar un ESTA;
  • Necesita un pasaporte biométrico o electrónico válido para viajar a Estados Unidos;
  • viajar a Estados Unidos para hacer una escala, una visita turística o un viaje de negocios;
  • entrar en el país a través de una compañía aérea o naviera autorizada;
  • estancia en EE.UU. durante un máximo de 90 días;
  • demuestre a las autoridades estadounidenses que no es una amenaza para la seguridad nacional estadounidense.

Si se trata de su primera solicitud ESTA, es probable que no esté familiarizado con los trámites necesarios. La solicitud de autorización ESTA es una solicitud en línea, por lo que no necesita acudir a la embajada estadounidense. Debe rellenar el formulario ESTA, que encontrará en la página web oficial del gobierno estadounidense o en una página web especializada en este trámite. Para ello, deberá introducir sus datos personales y los de su pasaporte en vigor, indicar su dirección en Estados Unidos y un contacto de emergencia y responder a una serie de preguntas sobre su situación actual. Los sistemas electrónicos existentes tramitarán su solicitud en un plazo de 72 horas. Si su solicitud es aprobada, podrá utilizar su autorización ESTA durante toda su validez (dos años) para múltiples entradas, siempre que respete la duración de estancia autorizada. Si entretanto obtiene un nuevo pasaporte, deberá presentar una nueva solicitud ESTA, ya que esta autorización electrónica de viaje está vinculada al número de pasaporte y presente en su chip electrónico.

Al cumplimentar el formulario en línea, los viajeros pueden elegir si su solicitud es para tránsito o para estancia temporal en Estados Unidos.

Visado de tránsito

Cada viaje a Estados Unidos requiere su propio visado estadounidense. Si piensa visitar Estados Unidos como turista, tendrá que solicitar un visado B, que es un visado turístico. Existen otros visados para las personas que desean trabajar o estudiar en una universidad estadounidense, por ejemplo.

Para transitar por Estados Unidos, necesita solicitar un visado C, o más exactamente un visado C-1. Esto le permite transitar legalmente por Estados Unidos antes de llegar a su destino de vacaciones.

Para solicitar un visado de tránsito, debe cumplimentar el formulario DS-160 (que es el formulario de solicitud de visado, independientemente del tipo) y reunir un expediente de solicitud (fotos de pasaporte, documentos justificativos, justificante de pago, etc.). Es obligatoria una entrevista en la embajada de Estados Unidos, que determinará si puede obtener un visado de tránsito para Estados Unidos.

Hay que señalar que una solicitud de visado puede llevar varias semanas y representa un presupuesto mayor: 185 dólares como mínimo.